Thứ Bảy, 5 tháng 12, 2015

He knew I loved him enough...



Mình muốn đọc cuốn này, bởi mình thích Carine McCandless.

Nhớ đến cô - em gái của chàng siêu lang thang Chris McCandless
, mình nhớ đến một "tiếng nói phía sau" trầm tĩnh và thấu hiểu: "I wondered why he hadn't tried to call in case I might answer. He could've hung up if it wasn't me. Why wouldn't he send a letter, maybe through a friend? It hurt a little, but I told myself it was good. He knew I loved him enough to bear with the not knowing".

Lần nào xem Into the wild (tối hôm kia vô tình kênh Cinemax chiếu bộ phim này), lần nào mình cũng cảm động khi nghe câu đó: Anh biết tình yêu của tôi dành cho anh đủ lớn để có thể chịu đựng việc không biết gì cả. 


Có một thời mình mê ca khúc Guaranteed của Eddie Vedder viết cho Into the wild: “...Don't come closer or I'll have to go / Owning me like gravity are places that pull / If ever there was someone to keep me at home / It would be you...”. 


Chắc không phải ai cũng biết “you” trong lời ca của Eddie chính là Carine. 


Mình yêu Eddie cũng vì câu đó :).


Đến hôm qua mới biết là Carine có viết sách.


So many people live within unhappy circumstances and yet will not take the initiative to change their situation because they are conditioned to a life of security, conformity, and conservatism, all of which may appear to give one peace of mind, but in reality nothing is more damaging to the adventurous spirit within a man than a secure future.


He was right in saying that the only certain happiness in life is to live for others


Keep moving forward and be true to yourself. You are the only one who can ensure your own happiness.


He could be alone without being lonely.


You can’t touch those with your hands. Everything you can touch with your hands is just stuff


Tất cả là từ The wild truth của Carine McCandless. 


Chris, "anh" đã mất sớm, nhưng có hề gì nhỉ? Tháng năm không đo được ý nghĩa của cuộc sống. Qua Carine, tôi càng tin anh đã hạnh phúc như những lời cuối anh viết.

2 nhận xét:

  1. I love to read this book, How can I buy it.
    Love Chris too .

    Trả lờiXóa
  2. Ôi, mấy năm rồi mình mới thấy blog này có comment :)
    Đặt qua Amazon đó bạn ơi!
    Thanks for sharing

    Trả lờiXóa